
Acuerdo de usuario de ECLIPSION.NET
Este Acuerdo regula la relación entre la Administración de ECLIPSION.NET y el Usuario del sitio ECLIPSION.NET y del servidor de Lineage II. Léelo con atención antes de registrarte y empezar a jugar.
1. Términos
- Administración (Operador) - el equipo de ECLIPSION.NET que gestiona el sitio, el servidor de juego y los servicios del proyecto.
- Usuario (Jugador) - persona que visita el sitio, registra una cuenta o juega en el servidor.
- Sitio - ECLIPSION.NET, incluidos la cuenta personal, la wiki, la tienda y el foro del proyecto.
- Servidor - el servidor de Lineage II de ECLIPSION.NET y el software relacionado (cliente, parche, launcher, anticheat).
- Cuenta - la cuenta del Usuario en el Sitio y en el juego.
- Servicios de pago - funciones adicionales opcionales de pago: recargas de saldo, Donate Coin, packs de donación, Premium y otras ofertas de la tienda.
- Objetos virtuales - moneda del juego, objetos, estados y cualquier otro elemento dentro del juego.
2. Objeto del Acuerdo
2.1. La Administración ofrece acceso gratuito al Sitio y al Servidor y, a petición del Usuario, Servicios de pago en las condiciones de este Acuerdo.
2.2. El proyecto está pensado para el ocio y el entretenimiento. No es un juego de azar, y los Objetos virtuales no tienen valor monetario ni se cambian por dinero real a través de la Administración.
3. Aceptación
3.1. Al registrar una cuenta o empezar a jugar, el Usuario acepta de forma plena e incondicional este Acuerdo, la Política de privacidad y la Política de reembolso.
3.2. Si el Usuario no está de acuerdo con las condiciones, debe dejar de usar el Sitio y el Servidor.
3.3. El Usuario confirma que tiene derecho a aceptar este Acuerdo. Los menores de 18 años usan el proyecto con el consentimiento de sus representantes legales.
4. Derechos y obligaciones del Usuario
4.1. El Usuario puede:
- usar el Sitio y el Servidor con fines personales y no comerciales;
- comprar Servicios de pago si lo desea;
- contactar con soporte: Telegram @Eclipsion52 o un ticket en la cuenta personal.
4.2. El Usuario debe:
- facilitar datos veraces al registrarse, sobre todo un e-mail válido;
- guardar su usuario y contraseña y no dar acceso a la cuenta a terceros;
- jugar solo con el cliente o el parche descargados del Sitio y no interferir con el anticheat;
- cumplir las reglas del proyecto y las indicaciones legítimas de la Administración.
4.3. El Usuario no debe:
- usar bots, clickers, macros fuera del cliente del juego, programas de modificación, ni eludir o desactivar Active AntiCheat;
- aprovechar errores (bugs) del juego o del Sitio, ni ocultarlos a la Administración;
- intentar acceder sin autorización a cuentas, bases de datos o servidores del proyecto, realizar ataques DDoS u otras acciones maliciosas;
- cometer fraude, hacerse pasar por la Administración o difundir información falsa sobre el proyecto;
- insultar a jugadores o a la Administración, usar lenguaje obsceno, amenazas o incitar al odio;
- anunciar otros proyectos o recursos ajenos sin permiso de la Administración.
4.4. Los tratos entre jugadores por dinero real (venta de cuentas, personajes, Objetos virtuales) se hacen bajo su propio riesgo. La Administración no participa en ellos ni restituye lo perdido.
4.5. Por infracciones, la Administración puede advertir, restringir el chat, retirar Objetos virtuales obtenidos de forma deshonesta y bloquear temporal o permanentemente la cuenta y el dispositivo.
5. Derechos y obligaciones de la Administración
5.1. La Administración puede:
- cambiar, ampliar o suprimir cualquier función del Sitio y del Servidor, el equilibrio del juego, los rates, y el contenido y los precios de los Servicios de pago sin aviso previo;
- realizar mantenimientos, reinicios y wipes, anunciándolos con antelación siempre que sea posible;
- aplicar medidas contra infractores, también sin revelar detalles técnicos de la detección;
- recopilar y guardar datos técnicos y estadísticos según la Política de privacidad;
- enviar al Usuario mensajes de servicio e informativos sobre el proyecto.
5.2. La Administración se compromete a:
- dar acceso al Servidor y a los Servicios de pago comprados;
- responder a las consultas de los Usuarios y resolver disputas;
- proteger los datos personales de los Usuarios.
5.3. Si la Administración no actúa ante una infracción, conserva el derecho a aplicar medidas más tarde.
6. Servicios de pago
6.1. Los Servicios de pago no son necesarios para jugar y se compran solo si el Usuario lo desea.
6.2. La lista y los precios actuales se publican solo en el Sitio y en el juego. Las ofertas de Donate Coin u objetos «de la Administración» en recursos ajenos son un fraude.
6.3. Un Servicio de pago se considera prestado por completo cuando los Donate Coin se abonan al saldo de la cuenta o la compra se entrega al personaje.
6.4. Los reembolsos solo son posibles en los casos descritos en la Política de reembolso.
6.5. Las comisiones de los sistemas de pago y de los bancos corren a cargo del Usuario. La Administración no responde del funcionamiento de sistemas de pago de terceros.
6.6. Si un servicio se prestó sin pago o con pago incompleto por un fallo, el Usuario debe comunicarlo a la Administración. Lo obtenido así puede ser retirado.
6.7. Los menores de 18 años solo compran con el consentimiento de sus representantes legales. La compra confirma dicho consentimiento.
7. Limitación de responsabilidad
7.1. El Sitio y el Servidor se ofrecen «tal cual». La Administración no garantiza su funcionamiento ininterrumpido ni que cumplan las expectativas del Usuario.
7.2. La Administración no se responsabiliza de:
- la pérdida de acceso a la cuenta por culpa del Usuario (compartir la contraseña, correo hackeado, malware);
- las acciones de otros jugadores y de terceros;
- la calidad de la conexión a internet del Usuario y el funcionamiento de su ordenador;
- daños indirectos y lucro cesante relacionados con el uso del proyecto.
7.3. Pasar mucho tiempo frente al ordenador puede perjudicar la salud. El Usuario cuida de su bienestar y de su tiempo de juego.
8. Disposiciones finales
8.1. La Administración puede modificar este Acuerdo. La nueva versión entra en vigor al publicarse en el Sitio. Si el Usuario sigue usando el proyecto, acepta los cambios.
8.2. Si alguna cláusula se declara inválida, las demás siguen vigentes.
8.3. Las disputas se resuelven negociando con soporte: Telegram @Eclipsion52, un ticket en la cuenta personal. Noticias y anuncios del proyecto - en el grupo t.me/Eclipsion_net.
Versión del 21.10.2026